ÄMNEN

Var är bondkvinnorna?

Var är bondkvinnorna?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Av Esther Vivas

Inga rättigheter

Bonde kvinnornas roll har varit nyckeln på landsbygden. Kvinnor som tog hand om landet, döttrar och söner, huset, djuren. Trots åren och förändringarna på landsbygden fortsätter de att ha en betydande vikt i familjejordbruket. Det uppskattas att 82% av kvinnorna på landsbygden arbetar på fältet, enligt uppgifter från jordbruksministeriet, ja, majoriteten som makar eller döttrar, osynliga, utan rättigheter, formellt betraktade och i statistik, som "hjälpfamilj". Vilket innebär att de inte bidrar till social trygghet, de har inte tillgång till ersättning för arbetslöshet, olycka, moderskap, en anständig pension etc.

Under dessa omständigheter saknar kvinnan ekonomiskt oberoende, eftersom hon inte får personlig och direkt ersättning för det arbete hon utför och beror på mannen som äger gården. Detta är en situation som ofta förekommer på små gårdar, med låg inkomst och utan möjlighet att kunna betala två sociala avgifter, och därför är det valt att betala manens, till nackdel för kvinnan. Mari Carmen Bueno från Sindicato de Obreros del Campo gör det klart: "Vi ansågs inte ens vara dagarbetare, vi var hemmafruar enligt statistiken och vi var inte medvetna om att vi var arbetare."

Markägande är en tydlig källa till ojämlikhet. 76% av gårdarna ägs och drivs av en man, jämfört med 24% som är i kvinnors händer, enligt jordbruksräkningen 2009. En procentandel, den senare, som nyligen har ökat, vilket förklaras av jordbruksministeriet , för i många äldre par betyder makens död överföring av egendom till hustrun. Det är inte lätt att hitta unga eller medelålders kvinnor som håller gårdar. Det måste tas med i beräkningen att tullen brukar betrakta den förstfödda sonen och baronen som den legitima arvtagaren till gården, kvinnan ärver därför den bara om hon inte har några syskon.

I de fall kvinnor ansvarar för exploateringen är det vanligtvis mindre, mindre lönsamt och ligger till största delen i missgynnade områden eller bergsområden. En del data illustrerar detta tydligt: ​​61% av kvinnorna som äger jordbruksgårdar har marginella tomter med svår ekonomisk livskraft, som behöver ett annat jobb för att överleva och som enligt vitboken om jordbruk och landsbygdsutveckling har ökad risk att försvinna. I Galicien, till exempel, finns det en fjärdedel av kvinnorna som äger gårdar och 79% äger små gårdar.

Beslutsfattande på fältet faller också till stor del på mannen. I familjenheten finns en tydlig arbetsfördelning efter kön. På detta sätt faller dessa aktiviteter av offentlig karaktär och ansvar (lönearbete, deltagande i politiska fall, relevanta ekonomiska transaktioner) på män, medan de av privat karaktär (hushållsarbete, vård av beroende personer, mat och hälsa i familjen ) gör det hos kvinnor. En rollfördelning som ger bonden, och inte bonden, beslutsstyrkan. På samma sätt förhindrar ackumuleringen av produktivt och reproduktivt arbete och den icke-fördelningen av hushållsansvaret kvinnor att ha ledig tid att delta i utrymmen för offentlig representation.

Jordbrukskooperativ är till exempel mycket maskuliniserade. 75% av medlemmarna är män, jämfört med 25% kvinnor, och de står inför betydande hinder för att få tillgång till sina ledningsorgan, där deras deltagande endast är 3,5%, enligt rapporten Kvinnors deltagande i jordbrukskooperativ. Medlemskapet och ledarskapet för de flesta jordbruksförbund är ett annat tydligt exempel, som huvudsakligen består av män, trots det grundläggande och dagliga arbetet för kvinnor på fälten.

Hejdå till landsbygden

Landsbygden har också drabbats av en kontinuerlig befolkningsförlust, vilket har inneburit åldrande och "maskulinisering". Om 1999, 19,4% av invånarna i den spanska staten bodde i en landsbygdskommun, hade denna andel tio år senare sjunkit till 17,7%. I kommuner med färre än två tusen invånare var nedgången mer akut, med förlusten av 30% av befolkningen, enligt uppgifter från kommunregistret 1999 och 2008. Landsbygdslivet har avtagit. Ungdomarnas migration tillsammans med negativ demografisk tillväxt har varit orsakerna. Även om det verkar som om de senaste åren har denna trend stagnerat och det finns också en "återkomst till landsbygden" av stadsfolk, även om det för närvarande inte är tillräckligt för att stoppa deras avfolkning.

Landsbygden lider av accelererat åldrande, 22,3% av invånarna är över 65 år, jämfört med 15,3% i stadsområden. Ungdomar som vill studera går till stora städer, och många återvänder inte. Samtidigt minskar antalet kvinnor mellan 20 och 50 år, vilket framgår av jordbruksministeriets rapport Sustainable Rural Development Program (2010-2014), vilket ger en växande "maskulinisering" av landsbygden.

Kvinnor utvandrar till städerna på grund av bristen på jobbmöjligheter i sina kommuner och på grund av "socialt motstånd" mot att de tar på sig jobb som traditionellt utförs av män. På samma sätt, och som anges av Federation of Rural Women's Association, beror deras avgång också på "socialt tryck som härrör från närvaron av könsroller och stereotyper" och bristen på tjänster och infrastruktur (förskolor, hälsovård, kollektivtrafik, kulturell centrum) i små kommuner.

Hotad hälsa

En annan av effekterna av det industriella jordbrukssystemet på bondekvinnor och landsbygden är på deras hälsa. För några månader sedan, vid ett möte med bondekvinnor på Teneriffa, hade jag turen att träffa dansaren Ana Torres och hennes företag Revolotearte. I det här mötet framförde de föreställningen "Silent Spring", inspirerad av det litterära arbetet med samma namn av Rachel Carson, och där de på ett briljant sätt skildrar, genom dans, kropp och bilder, den brutala effekten av användningen av bekämpningsmedel på dagarbetarnas hälsa i tomatplantager i Las Canarias. Föreställningen kombinerar en imponerande koreografi med bilder och uttalanden från lantarbetare som förklarar deras erfarenheter i första personen.

"Jag kommer ihåg. Vi var på slätten och planet gick över oss och fumade. Och vi skulle bli bedövade som när det regnar på dig, precis samma sak. Alla är fulla av gift", säger en av de dagarbetare som intervjuats. . Och en annan tillägger: "Jag kände inte handskarna, jag kände inte en mask, jag visste inte hur jag skulle tvätta mina händer för att sätta mig ner för att äta, för ingenting sa där." Och en till: "Vi levde i okunnighet. De sulfaterade, ja de sulfaterade. Ordföranden sa till oss att detta inte dödar ett djur med ben. Och vi såg larverna, ödlorna ... och vi sa: 'Detta beror på att vi har inget ben, naturligtvis dödar han de fattiga '. Och då tror du inte att det kan skada dig också. "

I den kanariska skärgården, enligt undersökningen av Toxicology Unit vid University of Las Palmas de Gran Canaria, systematisk användning av stora mängder bekämpningsmedel i intensivt jordbruk, inklusive DDT, som förbjöds i Europa i slutet av 70-talet, har haft en direkt inverkan på befolkningens hälsa. Enligt International Agency for Research on Cancer är DDT ett cancerframkallande ämne: "Kronisk exponering för DDT och dess derivat har kopplats till olika typer av östrogenberoende cancer, såsom bröstcancer."

Enligt denna undersökning, som fungerade som arbetsmaterial och dokumentation för arbetet "Silent Spring", har hela den kanariska befolkningen nivåer av DDT-rester mycket högre än det europeiska genomsnittet. Specifikt hade 99,3% av de analyserade fallen någon typ av rester härrörande från DDT, där kvinnor drabbades mest. Inte förgäves, och som samma studie indikerar, "har Kanarieöarna en av de högsta incidens- och dödlighetstalet från bröstcancer" i hela staten. Andalusien är den näst mest drabbade autonoma regionen. Det finns ett direkt samband mellan intensivt jordbruk, användning av bekämpningsmedel och höga nivåer av DDT i befolkningen och påverkan på folkhälsan, särskilt hos kvinnor och kvinnor på landsbygden.

Lag om delat ägande

Inför denna situation med aggression, brist på rättigheter och osynlighet har bonde kvinnor organiserat och krävt förändringar. En betydande seger har varit lagen om delat ägande av jordbruksföretag, ett krav som sedan länge krävts och som slutligen godkändes av regeringen i september 2011, och som syftade till att främja verklig jämställdhet på landsbygden. På detta sätt tillåter lagen bondekvinnor att framstå som gemensamma ägare av gården tillsammans med sin make för att administrera och lagligen representera exploateringen och att deras ekonomiska avkastning, stöd och subventioner motsvarar båda. Det handlar om att lägga bort begreppet ”familjehjälp” och fullt ut erkänna kvinnornas arbete på gården.

Men som generalsekreteraren för Labrego Galego Union Carme Freire påpekade, trots att "delat ägarlag utgör ett stort steg framåt när det gäller att främja erkännandet av kvinnors rättigheter inom det professionella jordbruksområdet". viktiga brister som till exempel det faktum att "för att få detta ägande måste partnern eller makan komma överens om att vi kan vara delägare. Det är som om de var tvungna att ge oss tillstånd att göra en rätt effektiv." På samma sätt anser chefen för territoriell politik för unionen Unió de Pagesos i Katalonien Maria Rovira att nämnda lag gynnar de största gårdar som kan registrera kvinnor utan problem i social trygghet att framstå som gemensamma ägare och följaktligen betraktas som gårdar "prioriterade", med större tillgång till stöd och skatteincitament, till nackdel för små gårdar. Mer än två år efter lanseringen är dess gränser uppenbara och dess effektiva genomförande väntar fortfarande. I själva verket har endast cirka hundra kvinnliga jordbrukare, av de 200 tusen som inte är innehavare, ansökt om gemensamt ägande på grund av administrationens begränsade intresse av att offentliggöra åtgärden, och när det krävs, bristen på information och byråkratisk hinder gör det svårt att göra det. Chefen för kvinnoområdet för samordnaren för jordbruks- och boskapsorganisationer (COAG) Idáñez Vargas avfärdade lagen som ineffektiv och kritiserade "det absoluta misslyckandet i denna lagtexte för dess frivilliga och icke-obligatoriska karaktär."

Nytt kvinnligt bönder

För närvarande börjar ett nytt bönder växa fram på landsbygden. Det är vad läkaren i geografi och miljö Neus Monllor har definierat i sin avhandling "Explorant la jove pagesia: roads, practices and attitudes in the marc d'un nou agrosocial paradigm" som "ungdomar som gör andras saker huruvida de kommer från det traditionella jordbruket eller är nykomlingar. De är unga människor som tar ledningen på sin verksamhet, som försöker vara väldigt autonoma och sälja sin produkt direkt, som tar hänsyn till territorium och kvalitet ... Framför allt , detta nya bönder bryter med den pessimistiska och kontinuitetsdiskursen. "

I detta nya bönder är kvinnornas roll relevant och grundläggande. I många delar av staten ser vi nya erfarenheter av arbete på fältet som leds av kvinnor, inom jordbruk och boskap, som tar principerna om livsmedelssuveränitet och agroekologi som standard. Samtidigt multipliceras initiativ som föreslår, i städerna, en annan konsumtionsmodell med ett direkt och stödjande förhållande till producenten, såsom agroekologiska konsumentgrupper och kooperativ, där kvinnor återigen spelar en roll. Och låt oss inte glömma de urbana trädgårdsprojekten och förslagen mot matavfall som har fått vikt under de senaste åren, med ett mycket aktivt deltagande av kvinnor. Utöver den nödvändiga samordningen mellan dessa erfarenheter som är engagerade i annan livsmedelsproduktion, distribution och konsumtion, tror jag att ett feministiskt utseende och reflektion över hennes arbete är viktigt. Några av de svårigheter de kan möta är identiska ur ett könsperspektiv. Dina kvinnors gemensamma reflektioner kan utan tvekan innebära ett steg framåt.

Var är bondkvinnorna? Vi frågade oss i början av artikeln. Bondkvinnorna är här, i framkant, och trampar hårdare än någonsin.


Video: Thåström - Die Mauer Live @ Gröna Lund 2018-08-30 (Juli 2022).


Kommentarer:

  1. Nerisar

    tilltalande för ögat ...........

  2. Zulkishura

    Jag är säker på fel väg.

  3. Zulkizshura

    Jag beklagar att jag inte kan delta i diskussionen nu. Väldigt lite information. Men ämnet intresserar mig väldigt mycket.



Skriv ett meddelande